استعمال کی شرائط
قابلِ قبول استعمال
آزمائشی رسائی کو نافذ قانون کی خلاف ورزی، نیٹ ورکوں اور سروسوں میں خلل، بدنیت سافٹ ویئر پھیلانے یا دوسروں کے نظاموں تک بلااجازت رسائی کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
اکاؤنٹ اور ڈیوائسیں
اپنے میل باکس اور رجسٹرڈ ڈیوائسوں تک رسائی کی ذمہ داری آپ کی ہے۔ کھوئی ہوئی یا غیر استعمال شدہ ڈیوائس اکاؤنٹ کے حصے میں منسوخ کر دینی چاہیے۔
آزمائشی
«آزمائشی» ایک الگ، ایک بار کی RUB 1 ادائیگی ہے جو 7 دن (168 گھنٹے) کی رسائی دیتی ہے؛ یہ مدت سروس کی جانب سے ادائیگی کی تصدیق ہونے پر شروع ہوتی ہے۔ مدت ختم ہونے پر «آزمائشی» پلان کی رسائی ختم ہو جاتی ہے۔ اس سے خودکار تجدید فعال نہیں ہوتی اور نہ ہی کسی دوسرے بامعاوضہ پلان کی سبسکرپشن خود بخود شروع ہوتی ہے۔ آپ اگلی بامعاوضہ مدت الگ سے خرید سکتے ہیں۔ «ٹیسٹ» صرف پہلی فعال سبسکرپشن سے پہلے دستیاب ہے، بشمول تشہیری سبسکرپشن، اور ہر اکاؤنٹ اور خریداری یا استعمال کے دوران منسلک ہر ریکارڈ شدہ ایپ انسٹالیشن کے لیے صرف ایک بار ملتا ہے۔ ایپ دوبارہ انسٹال کرنے سے نیا انسٹالیشن شناخت کنندہ بن سکتا ہے؛ اس کے بعد اسی جسمانی آلے کی شناخت کی ضمانت نہیں ہے۔
Day
If offered at checkout, Day is a one-time payment of RUB 15 for 24 hours of access on up to two connected devices, without automatic renewal. With no active access, Day starts after payment confirmation. While Day is active and no future paid period is already scheduled, you may buy another Day before expiry; the additional 24 hours start after the current paid period ends. Day cannot be bought while another plan, including promotional access, is active or a future paid period is scheduled. A late payment confirmation does not shorten the full 24 hours: if another paid period begins in the meantime, Day starts after it ends.
ادا شدہ مدتیں
Personal, Plus and Max are also available as one-time 30-day or 365-day purchases when no subscription is active, if offered at checkout. Cryptocurrency payment, when offered, is one-time and never enables automatic renewal. If a cryptocurrency payment from an earlier link is confirmed after you set up an automatically renewing subscription, we will stop its future automatic renewals while preserving the already paid access; the cryptocurrency period will start after that paid access and any earlier queued periods. If payment from an earlier SBP or bank-card link is confirmed after a cryptocurrency purchase, we will stop future automatic renewals for that subscription, preserve both paid periods, and start the SBP or card period after the cryptocurrency period and any earlier queued paid periods, without overlap. Without current access, the purchased period begins after payment confirmation. جب تک خودکار تجدید کے بغیر ادا شدہ رسائی فعال ہے، آپ کسی دستیاب پلان کی اگلی مدت الگ سے خرید سکتے ہیں۔ ایک بار کی ماہانہ خریداری پورے 30 دن اور سالانہ خریداری پورے 365 دن دیتی ہے۔ ادائیگی خریداری کے وقت وصول ہوتی ہے؛ آپ کا موجودہ پلان فوراً تبدیل نہیں ہوتا۔ نئی مدت آپ کی موجودہ رسائی اور پہلے سے خریدی گئی، قطار میں موجود مدتوں کے بعد آتی ہے۔ متوقع آغاز کی تاریخ ادائیگی سے پہلے دکھائی جاتی ہے۔ یہ خریداری خودکار تجدید فعال نہیں کرتی۔
خودکار تجدید
Month and year are one-time purchases of 30 and 365 days respectively. No payment method enables automatic renewal. Access is granted only after payment is confirmed.
Existing automatic renewals are disabled without shortening paid access. Access ends on the stated date unless another period is purchased. Disabling renewal is not a refund and does not cancel separately purchased periods.
ادائیگیاں اور رسیدیں
دستیاب ادائیگی کے طریقے، منصوبہ، قیمت اور مدت ادائیگی سے پہلے دکھائے جاتے ہیں۔ منتخب ادائیگی فراہم کنندہ ادائیگی پر کارروائی کرتا ہے؛ Privanta کو کارڈ کی مکمل تفصیلات موصول نہیں ہوتیں۔ قانوناً لازم مالیاتی رسید قابلِ اطلاق قانون کے مطابق جاری اور فراہم کی جاتی ہے۔ آپ کے اکاؤنٹ میں ادائیگی کا اندراج رسید نہیں ہے۔
رقم کی واپسی
رقم کی واپسی کے لیے نیچے دیے گئے معاونت کے رابطے پر اپنے اکاؤنٹ کا ای میل، ادائیگی کی تاریخ اور لین دین کی تفصیلات بھیجیں۔ درخواست کا جائزہ پہلے فراہم کی گئی رسائی اور لازمی صارف تحفظ کے قانون کو مدنظر رکھ کر لیا جاتا ہے۔ منظور شدہ یا قانوناً لازم واپسی عام طور پر اصل ادائیگی کے طریقے سے کی جاتی ہے، جب تک کوئی دوسرا قانونی انتظام طے نہ ہو۔
خدمت، حقوق اور ذمہ داری
ویب سائٹ، ایپس، سافٹ ویئر اور Privanta کے نشانات محفوظ ہیں؛ رکنیت استعمال کا حق دیتی ہے، ملکیت نہیں۔ دیکھ بھال، رابطے، آلے یا تیسرے فریق کے مسائل عارضی طور پر خدمت میں خلل ڈال سکتے ہیں، لیکن رکنیت میں اہم تبدیلیاں پہلے سے ادا شدہ مدت کو کم نہیں کرتیں۔ سلامتی، ادائیگی کی واپسی، غیر قانونی استعمال یا قانونی تقاضوں کی بنا پر رسائی محدود کی جا سکتی ہے۔ صارف کے لازمی حقوق برقرار رہتے ہیں۔
رازداری، تبدیلیاں اور تنازعات
رازداری کی پالیسی ڈیٹا کے استعمال اور آپ کے اختیارات کی وضاحت کرتی ہے۔ موجودہ شرائط اور تازہ کاری کی تاریخ یہاں شائع کی جاتی ہیں؛ قانون کی مختلف شرط نہ ہو تو اہم تبدیلیاں بعد کے اقدامات اور رکنیت کی مدتوں پر لاگو ہوتی ہیں۔ عدالت سے رجوع کرنے سے پہلے سوالات یا شکایات نیچے دیے گئے معاونت کے رابطے پر بھیجیں؛ صارف تحفظ کے لازمی قواعد لاگو ہیں۔
رابطہ
سوالات [email protected] پر بھیجے جا سکتے ہیں